Twilight iFokus

Twilight

Etikettböckerna
Läst 1445 ggr
RenesmeeCarlieCullen
0

Fel i "När jag hör din röst"

Jag läste 2:an igen (för typ 7:e gången) & upptäckte ett fel, eller jag tror att det är ett fel iaf:) Jag har inte lagt märke till det förut, men i boken så säger Laurent typ såhär om Tanyas familj, när han träffar Bella: "Jag gillar Tanya, men jag gillar hennes syster Anna mer". Det finns väl ingen som heter Anna i Tanyas familj? Bara Tanya, Kate, Irina, Carmen & Eleazar, & typ 2 till som dog innan 4:e boken, men ingen av dem heter Anna ;s Har någon mer också lagt märke till det?:D

KitoBonito
0
#1

Om jag minns rätt är det Irina han skulle vara förtjust i.

Någon Anna kan jag inte minnas.

LaSadie
0
#2

Sant, det är fel i boken. Märkte det första gången jag läste det. Är rätt i New Moon ;) Alltså fel i översättningen

RenesmeeCarlieCullen
0
#3

okej, tack för svaren!:D Då förstår jag:)