# Dubbade trailers
Author: Maja

Haha, jag kan inte sluta skratta åt Edwards tyska röst.. ![Flört](http://twilight.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört")

## Comment 1
Author: Maja

Eller kanske franska är bättre..? ![Flört](http://twilight.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört")

## Comment 2
Author: Hallonet

Hahahha xD Rösterna känns ju bara liiite fel xD Hoppas de ALDRIG dubbar till svenska!

## Comment 3
Author: hhannaz

Haha! Håller med #2: Hoppas de aldrig dubbar till svenska! ![Skrattande](http://www.twilight.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-laughing.gif "Skrattande")

## Comment 4
Author: pebb

Hellre franska än tyska iaf!! :P

## Comment 5
Author: Anna

Hahahaha tyskan var förfärlig! Alice's röst speciellt... Usch.

Förstår inte alls varför man ska dubba och hålla på. Varför inte bara texta? :P

## Comment 6
Author: Endroppeihavet

#0 Varför låter Laurent och Edward likadant!!! USCH!!!

Ja.. franskan  va bättre.. Men oj.. båda var riktigt illa..

Himla tyskar och fransmän.. #5 Bevara sitt språk bla bla bla.. Bättre än i Ryssland där man dubbar över de engelska som man kan höra i bakgrunden... IRRITERANDE!

## Comment 7
Author: AnnieLarsson

Tarilern låter lite sexigare på franska ;)

## Comment 8
Author: Liss

Haha! Jag är otroligt glad över att Sverige inte är lika korkade. Har aldrig någonsin förstått varför man ska dubba! Det finns textning.

Och i den franska lät Edward som en 40 årig man, eller något sådant. Och Laurent hade samma röst:P

## Comment 9
Author: annikamedstortA

Tyskan var verkligen vedervärdig! Edward lät jätteporrig! Haha, tänkte bara på "teeny weeny string bikini" á la Günter.. ^^

#2 Ja verkligen! Är faktiskt jätteglad att Sverige är ett såpass litet land att vi inte dubbar allt mellan himmel och jord. När jag var i Frankrike var det ju näst intill OMÖJLIGT att hitta något som inte var dubbat, om det nu inte var på franska från början.. :P

## Comment 10
Author: emeliekarlssoonn

HAHAHA! Jag satt och asgarvade åt den franska trailern. Tycker att franska låter som man snackar baklänges. xD Edwards röst i den tyska, kan inte sluta skratta ^^

Tack gode dug att det inte är tänkt att dubba till svenska. :P Skulle iofs vara kul att höra vilken svensk som fick göra vardera karaktär :)

## Comment 11
Author: annikamedstortA

#10 Ja, man är ändå liiite nyfiken. Men det kommer säkert att finnas, det är ju ofta så att man kan välja vilket tal man vill ha på DVD's till stora filmer som New Moon ;)

## Comment 12
Author: [Borttaget]

PHAHAHAHA xD Kan nt sluta skratta vad fan var dt för röst ?

## Comment 13
Author: Maja

#9 - "Haha, tänkte bara på "teeny weeny string bikini" á la Günter"

HAHAHAHAHA!! Jag med! ![Skrattande](http://twilight.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-laughing.gif "Skrattande")

## Comment 14
Author: Maja

Haha, hittade Twilight-trailern på tyska nu också!

Det låter så sjukt kul på tyska med "radioactiven schpindlen" eller hur man nu stavar till det.. ^^

Och när Edward kör bilen från Baseball-scenen.. Hahahaha..

Och visst låter han kärleksfull när han säger "You are my life now"-repliken i slutet?

## Comment 15
Author: Liss

Hahaha, den var ännu värre Maja! Håller med, vad gulligt det lät i bilen. Och han lät såååå romantisk i sista repliken! Väldigt sött:P

## Comment 16
Author: Anna

#14 HAHAHAHA radioactiven schpindlen! Jag dog!

## Comment 17
Author: mbwj

Herreguud vilka röster ;)

Usch vad fult haha, och som ni andra sagt: Absolut ingen dubbing till Svenska, det skulle vara så fult haha :)

## Comment 18
Author: Liss

Nemen vadå! Tänk er Robert Gustavson som rösten för Edward. Vore inte det trevligt? :P

## Comment 19
Author: Anna

#18 HAHAHA!

## Comment 20
Author: EmmelieV

#14  haahhahaha,vilken röst edward har! XD

## Comment 21
Author: [Borttaget]

Jag tror jag dör av skratt ! XD

## Comment 22
Author: Link-

Så fult! ![Skrattande](http://twilight.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-laughing.gif "Skrattande")

## Comment 23
Author: Livzson

HAHA, holy!

## Comment 24
Author: Hallonet

Hahahahah xD Edward lät sjukt arg ut på tyska i bilen efter basebollen... xD

## Comment 25
Author: karinlindberg

#14 Edward: "Hast du.. Angst?" ASFULT! HAHA. Det låter ju förjävligt på tyska.

Tack och lov att Sverige inte dubbar! Jag hade i sjutton gubbar dött.

## Comment 26
Author: Haztparken

#00 så när trailern är slut så står det 7 Januar 2010 kmr den inte ut förrän då till dom? xD