03. Filmerna

Chris Weitz om New Moon

2009-07-17 20:41 #0 av: Anna

HitFix har en riktigt intressant och matnyttig intervju med New Moon-regissören Chris Weitz. Han avslöjar bl.a att det inte är omöjligt att Kings of Leon kommer platsa på NM-soundtracket!

  • Till och med Weitz var förvånad över hur snabbt Phil Tippet's team fixade till Jacob's vargscen i slutet på första teasertrailern. Scenen har nu genomgått flera upprepningar och är mycket mer realistisk än den versionen.
  • Han kommer att skicka iväg en director's cut av filmen till Summit inom två veckor.
  • Alexandre Desplat jobbar för tillfället med soundtracket till filmen, som kan komma att innehålla en hint av Carter Burwell's originallåt för Twilight, men med ett annorlunda sound isåfall.
  • Thom Yorke och Kings of Leon är intresserade av att delta i filmens soundtrack.
  • Ett par nya New Moon-scener kommer att visas under Comic Con den 23 juli.
  • Biofilmen i filmen, "Facepunch", kommer endast att höras - inte ses.
  • Att filma i Italien med alla fans som rest över Europa för att följa produktionenvar som Beatlemania (hysterin kring The Beatles).
  • Hans bild av Volturi är mycket lik bokens och relativt olik all fan-made inspiration som har dykt upp på webben. I hans vision är de lite galna efter att ha levt i 2000 år.
  • Han har träffat David Slade och tror sig att den regissörens bild av framtida Eclipse kommer att vara annorlunda än vad han gör med New Moon själv, men med samma skådespelare och bildeffekt-team.
  • Han är smickrad över att fans vill att han ska regissera Breaking Dawn utan att ha sett New Moon, men tror att fansen kommer att vilja se Slade få samma roll när Eclipse kommit ut.
  • Weitz behöver lämna över filmen till Summit innan den 30 oktober, annars får de "stora problem" inför premiärdatumet.

 

Läs hela artikeln här.

Bild: HitFix

Anna, värd på Hästfoto och Webbutveckling

annaattlid.se

Anmäl
2009-07-17 20:42 #1 av: Anna

Riktigt, riktigt intressant artikel hörni! Läs den!

Finns det intresse så kan jag översätta den ikväll, bara säga till.

Anna, värd på Hästfoto och Webbutveckling

annaattlid.se

Anmäl
2009-07-18 00:45 #2 av: Marija

#1 ööööööööversätt den! Oskyldig

Anmäl
2009-07-18 13:52 #3 av: Anna

Nu har jag översatt de viktigaste, översta punkterna i intervjun.

Anna, värd på Hästfoto och Webbutveckling

annaattlid.se

Anmäl
2009-07-18 15:27 #4 av: mbwj

Riktigt intressant! ;)

Anmäl
2009-07-18 19:05 #5 av: Livzson

Jag tycker det var bra på engelska ;)
Men mycket, mycket bra intervju!

Anmäl
2009-07-18 20:29 #6 av: Marija

Låter kanon tycker jag =)

Spännande med King of Leon!

Anmäl

Det finns en till kommentar till den här diskussionen. Den är bara synlig för medlemmar på iFokus. För att läsa kommentaren, logga in eller registrera dig på iFokus.